Anlamı
çocukluğundan veya çok eskiden tanımak, büyümesine hizmet etmek.
Detaylı Açıklama
Beşiğini sallamak, birini çocukluğundan ya da çok eskiden tanımak, büyümesine hizmet etmektir. Konuşan, o kişiyi bebekliğinden beri bildiğini ve onun yetişmesinde emeği olduğunu anlatır. Söz bir dadı, bir teyze, bir abla, bir komşu ya da bir aile dostu tarafından söylenebilir. Tanımak ve hizmet etmek iki ayrı yandır: biri eski bir tanışıklığı, öteki çocuğun büyümesine verilen emeği anlatır. Kişi iyelik ekiyle anılır: onun beşiğini ben salladım. Konuşan, karşısındakinin bugünkü hâline bakarak onun çocukluğunu hatırlar. Söz bir düğünde, bir mezuniyette ya da bir başarı haberinde duygulu bir anma olarak geçebilir. Aradan geçen yıllar ne kadar uzunsa söz de o kadar derin bir bağı anlatır. Kalıp geçmiş zamanla kurulur; beşik sallama işi çoktan geride kalmıştır.
Örnek Cümleler
- Düğünde gelinin elini öpen yaşlı dadı, onun beşiğini sallamış olmakla övünüyordu.
- Başkanın beşiğini sallamış mahalle bakkalı, ona hâlâ oğlum diye sesleniyor.
- Kırk yıldır bu köyde öğretmenlik yapan Nuri Hoca, şimdiki muhtarın da beşiğini sallamıştı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Beşik sallamak, bebeği uyutmak ya da ağlamasını dindirmek için beşiği ileri geri hareket ettirmektir. Bu iş sabır ister ve bebeğe yakınlığı gösterir. Kalıp bu küçük bakım işini, bir çocuğun büyümesine verilen emeğin simgesi yapar.
Gerekmez. Kalıp kişiyi çocukluğundan ya da çok eskiden tanımayı da anlatır. Bir mahalle bakkalı, bir öğretmen ya da bir aile dostu, karşısındakini küçüklüğünden bildiği için onun beşiğini salladığını söyleyebilir.
Böyle konuşan kişi karşısındakine yakınlığını ve emeğini hatırlatır. Söz bir sevgiyle söylenebileceği gibi bir büyüklük iddiasıyla da söylenebilir: seni küçüklüğünden bilirim, bana karşı gelemezsin. Karşıdaki bu yakınlığı saygıyla karşılar ya da ondan sıkılabilir.