Anlamı
aşırı sıcaktan sersemlemek, bunalmak:
'Kızgın güneşin altında bütün gün beynim kaynıyor.' -O. Kemal.
Detaylı Açıklama
"beyni kaynamak" ifadesi, aşırı sıcaktan sersemlemek, bunalmak anlamına gelen bir Türkçe deyimdir. Somut bir eylemi veya görüntüyü çağrıştıran bu deyim, mecaz yoluyla soyut bir durumu tanımlar. Hem olumlu hem olumsuz bağlamlarda karşılaşılabilen bu ifade, konuşanın duygu ve düşüncelerini kısa yoldan aktarmasına olanak tanır.
Örnek Cümleler
- Klimasız ofiste çalışmaktan beyni kaynıyordu.
- Yazın en sıcak gününde tarlada çalışınca beyni kaynadı.
- Kırk derece sıcakta otobüs beklerken beynim kaynıyor, dayanamıyorum.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Aşırı sıcaktan sersemlemek, bunalmak: 'kızgın güneşin altında bütün gün beynim kaynıyor.' -o. kemal durumlarını anlatmak için kullanılır. Konuşmada durumu daha etkili ve kısa biçimde ifade etmek isteyen kişilerin tercih ettiği bir deyimdir.
Anlamına bakıldığında (aşırı sıcaktan sersemlemek, bunalmak: 'Kızgın güneşin altında bütün gün beynim kaynıyor.' -O. Kemal) bağlama göre hem olumlu hem olumsuz içerir. Kullanıldığı cümle ve tonlama, anlamın tam olarak belirlenmesinde belirleyicidir.
Roman, hikâye ve şiirlerde karakterlerin iç dünyasını veya durumları tasvir etmek için kullanılır. Yazarlar bu deyimi doğal diyaloglara yerleştirerek anlatıma canlılık ve yerellik katar.