Deyim

Bıçak gibi Kesilmek Ne Demek?

Anlamı

söz, konuşma, sohbet birden bitmek, duruvermek:
'Bu tatlı sohbetin arasında kapı çalındı, lakırtıları bıçak gibi kesildi.' -H. E. Adıvar.

Detaylı Açıklama

Bıçak gibi kesilmek, bir söz, bir konuşma ya da bir sohbetin birden bitmesi, duruvermesidir. Kesilen konuşmadır; kişi değil, söz yarıda kalır. Konuşmayı durduran bir kapı çalınması, bir içeri giren, bir kötü haber ya da bir ses olabilir. Kesilme bir anda olur; ağızlardaki cümleler tamamlanmaz. Halide Edib Adıvar'ın bir eserinde kalıp, bir sohbetin kesildiği anı anlatan cümlede geçer. Söz ardından gelen sessizliği de sezdirir. Kalıp bir gerilimin, bir şaşkınlığın ya da bir korkunun başladığı anı anlatabilir. Konuşanlar birbirine bakar ve susar. Söz öykülerde, romanlarda ve anı yazılarında bir sahneyi keskin bir biçimde bölmek için kullanılır. Kalıp sohbetin ne kadar canlı olduğunu da, kesilişin ne kadar ani olduğunu da vurgular.

Örnek Cümleler

  1. Nöbetçi öğretmen sınıfa girince arka sıradaki öğrencilerin gürültülü sohbeti bıçak gibi kesildi.
  2. Çeşme başındaki kadınların dedikodusu, konuştukları komşunun kapıda görünmesiyle bıçak gibi kesildi.
  3. Radyoda deprem haberi okununca sofradaki neşeli konuşmalar bıçak gibi kesildi.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Bu tatlı sohbetin arasında kapı çalındı, lakırtıları bıçak gibi kesildi cümlesi, hoş bir konuşmanın bir kapı sesiyle bir anda bittiğini anlatır. Tatlı sıfatı, kesilenin ne kadar keyifli olduğunu ve kesilişin ne kadar sert düştüğünü gösterir.

Bıçak bir şeyi tek hareketle, düzgün ve temiz bir çizgiyle keser. Kalıp konuşmanın da böyle, ağır ağır azalmadan, bir anda bittiğini anlatır. Kesilme noktası, bıçağın bıraktığı iz gibi keskin ve belirgindir.

Karışabilir. Bıçak gibi kesmek, çok keskin olmak ya da bir şeyi birdenbire ortadan kaldırmaktır; geçişli bir kalıptır. Bıçak gibi kesilmek ise konuşmanın kendiliğinden, bir olay yüzünden durmasını anlatır. Biri kesen şeye, öteki kesilen konuşmaya bakar.