Deyim

Bir Yastığa Baş Koymak Ne Demek?

Anlamı

evli bulunmak.

Detaylı Açıklama

Bir yastığa baş koymak, evli bulunmaktır. Söz bir evliliğin sürdüğünü, iki kişinin birlikte yaşadığını bildirir. Kalıp bir evliliğin süresini anlatırken de kurulabilir: otuz yıldır bir yastığa baş koyuyorlar. Söz bir sevgiyi, bir bağlılığı ya da bir alışkanlığı taşıyabilir. Özne çiftin tamamı olabilir: anne babam bir yastığa baş koydu; eşlerden biri özne olduğunda öteki ileli öbekle anılır: onunla bir yastığa baş koydu. Söz bir düğünde, bir yıl dönümünde ya da bir aile sohbetinde geçebilir. Kalıp evliliği resmî yanıyla değil, paylaşılan gündelik yaşamla anlatır. Söz yaşlı bir çiftin de, yeni evlenmiş gençlerin de durumunu anlatabilir. Kalıp geçmiş zamanla evliliğin başladığını bildirebilir. Söz bir köy düğününü, bir şehir evliliğini ya da uzun bir nişanlılığın sonunu anlatabilir.

Örnek Cümleler

  1. Aynı köyden iki genç, yıllarca birbirini bekledikten sonra sonunda bir yastığa baş koydu.
  2. Otuz yıldır bir yastığa baş koyan anne babam, hâlâ her sabah birlikte kahvaltı ediyor.
  3. Nişanlılığı üç yıl süren öğretmen çift, bu yaz düğün yapıp bir yastığa baş koydu.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Bir yastıkta kocamak, eşlerin birlikte yaşlanmasını anlatır; zaman öne çıkar. Bir yastığa baş koymak ise evli bulunmayı anlatır; evliliğin süresini söylemez. Biri bir ömrün tamamına, öteki o anki birlikteliğe bakar.

Yastık, uykunun ve evin en özel eşyalarından biridir. Aynı yastığa baş koymak, iki kişinin gecesini, evini, yaşamını paylaşmasını düşündürür. Kalıp evliliği bu yakın ve gündelik görüntüyle anlatır.

Yalnız onlar için söylenmez. Kalıp evli bulunmayı anlatır; yeni evlenen bir çift için de, yıllardır evli olanlar için de kurulabilir. Geçmiş zamanla evliliğin başladığını, şimdiki zamanla sürdüğünü anlatabilir.