Anlamı
elde, amaca ulaşılacak bol araç varken emek harcayarak başka yollar aramak.
Detaylı Açıklama
Bu deyim, elde hazır ve uygun imkân varken gereksiz yere başka ve zahmetli yollar aramayı anlatır. İnsan amaca ulaşabilecek kolay araçları bırakır, boş yere kendini uğraştırır. Bu yüzden verimsiz çalışma, yanlış yöntem seçimi ve inatla dolambaçlı yol arama durumlarında çok yerindedir. Deyimin etkisi, suyun yanı başında kuyuyla uğraşmanın anlamsızlığını göstermesinden gelir. Ortada hem emek israfı hem de düşünce hatası vardır. Söz, işi zorlaştıranın çoğu zaman şartlar değil, yanlış tercih olduğunu sezdirir. Deyim bu yüzden akılsız zahmeti eleştiren güçlü bir uyarı sayılır. Hazır imkânı görmeyen kişinin kendi işini kendi zorlaştırdığını açık eder. Sağduyu eksikliği de bu eleştirinin içindedir. Bu da sözü oldukça öğretici kılar.
Örnek Cümleler
- Bu gidişle yakında o da çay kenarında kuyu kazıyor diye konuştular.
- Dün akşam yine çay kenarında kuyu kazmış, kimse şaşırmadı.
- Ablası çay kenarında kuyu kazdı diye haber gönderdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kolay ve uygun yolu bırakıp gereksiz yere dolambaçlı ve zahmetli yöntem seçme hatasını eleştirir. Deyim bu yüzden akılsız zahmeti eleştiren güçlü bir uyarı sayılır.
Çünkü ihtiyaç duyulan şey zaten yakındadır; buna rağmen fazladan emek harcanır. Ortada hem emek israfı hem de düşünce hatası vardır.
Eğitim, iş yönetimi, araştırma, tamir ve gündelik problem çözme konuşmalarında doğal görünür. Bu deyim, elde hazır ve uygun imkân varken gereksiz yere başka ve zahmetli yollar aramayı anlatır.