Deyim

Çember Geçirmek Ne Demek?

Anlamı

çemberle kuşatmak.

Detaylı Açıklama

Çember geçirmek, bir şeyi çemberle kuşatmak, çevresine bir çember takmaktır. Kalıp bir fıçının, bir kalburun, bir tekerleğin ya da bir sandığın çevresine halka geçirilmesini anlatır. Halka, parçaları bir arada tutmak ya da bir şeyi sağlamlaştırmak için geçirilir. Kalıp bir zanaatın, bir onarımın ya da bir yapım işinin anlatıldığı cümlede geçebilir. İşi yapan bir fıçıcı, bir arabacı, bir demirci ya da bir ev sahibi olabilir. Çemberin geçirildiği şey yönelme ekiyle belirtilir: fıçıya çember geçirmek. Çember o şeyin dış yüzüne geçirilir ve onu dışarıdan sarar. Eski bir eşyanın çemberi gevşediğinde yenisi geçirilerek onarılabilir. Geçirilen çemberin sayısı eşyaya göre değişir; bir fıçıya birden çok çember geçirilebilir.

Örnek Cümleler

  1. Fıçıcı, şarap fıçısının tahtaları açılmasın diye üst ve alt kısma birer demir çember geçirdi.
  2. Köydeki arabacı, kırılan tahta tekerleği onardıktan sonra çevresine demirden bir çember geçirdi.
  3. Babaannesinden kalan çeyiz sandığının köşeleri dağılmaya başlayınca marangoz sandığa ince bir çember geçirdi.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Çember içine almak kuşatmak anlamındadır; bir ordunun bir şehri ya da bir gücün bir rakibi sarması böyle anlatılır. Çember geçirmek ise bir nesnenin çevresine somut bir halka geçirmektir. Biri kuşatma eylemini, öteki bir halkanın nesneye takılmasını anlatır.

Kuşatmak, bir şeyin çevresini sarmak, onu her yandan çevirmek demektir. Çember geçirmekte bu çevirme bir halka ile yapılır. Böylece nesnenin dört bir yanı aynı halkanın içinde kalır.

Çember sözcüğü bir daire biçimini de anlatır. Kalıpta ise demirden ya da ağaçtan yapılmış somut bir halkadır. Kalıbın anlamı, takıldığı yeri dışarıdan sarıp tutan bu halkaya dayanır.