Anlamı
çocuk kendisine ısmarlanan işi yapamayacağından işi buyuran kimsenin onun arkasından gitmesi gerekir.
Detaylı Açıklama
Bu atasözü, çocuğa iş ısmarlanınca işin ardını takip etmek gerektiğini anlatır. Çocuk görevi unutabilir, eksik yapabilir ya da yolda oyalanabilir. Atasözünün gücü, sorumluluğun tek taraflı olmadığını göstermesinden gelir. Büyüğün görevi sadece buyurmak değil, yönlendirmek ve takip etmektir. Bu yüzden hem ebeveynlikte hem de eğitimde çok öğretici bir sözdür. Çocuğun doğasına uygun sabırlı bir gerçekçilik taşır. İş verilen kişi küçükse, ardı da büyüğe düşer. Bu söz, yönetmenin yalnız talimat vermek değil, sonuca kadar ilgilenmek olduğunu da hatırlatır. Bu yüzden çocuk terbiyesi kadar iş öğretme düzeninde de yerini bulur. Kısacası buyruğun sorumluluğu, onu verende de kalmaya devam eder. Atasözü, emir vermenin değil, emekle iz sürmenin önemini öne çıkarır.
Örnek Cümleler
- Ekmek almaya gönderdi ama ardından da çıktı; çocuğa iş, ardına sen düş derler.
- Babam her fırsatta "çocuğa iş, ardına sen düş" diye öğüt verirdi.
- Çocuk daha oyun çağında, ona iş veriyorsan çocuğa iş, ardına sen düş.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Görev verip kenara çekilmeyen, rehberlik ve takip içeren eğitim anlayışını taşır. Bu atasözü, çocuğa iş ısmarlanınca işin ardını takip etmek gerektiğini anlatır.
Çünkü çocuğun dikkati ve sorumluluk takibi yetişkin kadar gelişmiş değildir; bu gerçek kabul edilir. Çocuk görevi unutabilir, eksik yapabilir ya da yolda oyalanabilir.
Çocuğa değil, işi veren yetişkine bindirilir. Asıl takip ve sabır ondan beklenir. Atasözünün gücü, sorumluluğun tek taraflı olmadığını göstermesinden gelir.