Deyim

Dımdızlak Ortalıkta Bırakmak Ne Demek?

Anlamı

her türlü varlıktan, olanaktan mahrum kılmak, yokluğa mecbur etmek:
'Sanıyorum ki bazıları dünyayı altımızdan çekip bizi dımdızlak ortalıkta bırakmaya çalışıyorlar.' -A. Boysan.

Detaylı Açıklama

Dımdızlak ortalıkta bırakmak, birini her türlü varlıktan ve olanaktan mahrum kılmak, onu yokluğa mecbur etmektir. Deyimde iki taraf vardır: bırakan ve bırakılan. Özne bu durumu yaratan kişi ya da kurumdur; bırakılan kişi belirtme ekiyle anılabilir: işçileri dımdızlak ortalıkta bıraktı. Bırakan bir patron, bir ortak, bir akraba ya da bir yönetim olabilir. Tanımdaki mecbur etmek sözü, bırakılan kişinin bu yokluğu kendisinin seçmediğini gösterir. Elden alınan şey bir ev, bir iş, bir maaş ya da bir hak olabilir. Kalıp, bırakan kişinin davranışını eleştirmek için kurulabilir. Söz bir işçi eyleminde, bir miras kavgasında ya da bir kira anlaşmazlığında geçebilir. Bırakılan bir kişi de olabilir, bir topluluk da; sözlükteki tanıkta bırakılan biz diye anılan bir topluluktur.

Örnek Cümleler

  1. Şirketi iflas ettiren patron, maaşları ödemeden kaçıp iki yüz çalışanı dımdızlak ortalıkta bıraktı.
  2. Babalarının mirasını sahte vekâletle satan ağabey, kız kardeşlerini dımdızlak ortalıkta bırakıp yurt dışına gitti.
  3. Kiracılarını kışın ortasında haber vermeden çıkaran ev sahibi, yaşlı bir çifti dımdızlak ortalıkta bıraktı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Bazıları, bizi: Sanıyorum ki bazıları dünyayı altımızdan çekip bizi dımdızlak ortalıkta bırakmaya çalışıyorlar. Bırakanlar adıyla anılmaz, yalnız bazıları diye geçer. Dünyayı altımızdan çekmek, bırakılanların dayandıkları her şeyin ellerinden alınmasını canlandırır.

Dımdızlak ortada kalmak, elindeki her şeyi yitirmektir; öznesi kaybı yaşayan kişidir. Ortalıkta bırakmak ise bu durumu bir başkasına yaşatmaktır. Biri bir hâli, öteki o hâle sokan eylemi anlatır.

Ortada bırakmak, birini çok güç bir durumdayken terk etmektir; kişi zaten zor durumdadır ve yalnız kalır. Dımdızlak ortalıkta bırakmakta ise bırakan, kişinin varlığını ve olanaklarını elinden alır. Biri terk etmeyi, öteki yoksul düşürmeyi anlatır.