Deyim

Döviz Kaçırmak Ne Demek?

Anlamı

yurt dışına izinsiz döviz çıkarmak.

Detaylı Açıklama

Döviz kaçırmak, yurt dışına izinsiz döviz çıkarmak anlamındadır. Tanımda üç öge vardır: döviz, yurt dışı ve izinsizlik. İzinsiz sözü çıkarmanın yasal bir izne dayanmadığını gösterir. Döviz yabancı ülke parasıdır; kalıbın konusu bu paradır. Özne dövizi çıkaran kişidir; bir yolcu, bir tüccar, bir şirket yöneticisi ya da bir aracı olabilir. Döviz bir bavulda, bir kargoda ya da sahte bir işlemle çıkarılabilir. Tanım dövizin miktarını söylemez. Çıkarmanın hangi kurala göre izinsiz sayıldığını da tanım belirtmez. Kalıp bir gümrük kapısında, bir mahkeme haberinde ya da bir ekonomi yazısında geçebilir. Ad biçiminde de kullanılır: döviz kaçırma suçu. Kalıp bir yakalanma, bir soruşturma ya da bir dava anlatılırken kurulabilir.

Örnek Cümleler

  1. Bavulunun gizli gözüne yüz bin avro saklayan yolcu, havalimanında döviz kaçırırken yakalandı.
  2. Sahte ithalat faturalarıyla yıllarca döviz kaçıran şirket yöneticileri hakkında dava açıldı.
  3. Sınırda kamyonunun yedek lastiğine dolar gizleyen şoför, döviz kaçırma suçundan gözaltına alındı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Kaçırmak, bir şeyi gizlice ya da izinsiz olarak bir yerden başka bir yere götürmektir. Bu kalıpta götürülen döviz, varılan yer yurt dışıdır. Sözlük izinsizliği tanımın içine açıkça koyar.

Transit geçmenin ikinci anlamı, malın gümrüksüz geçmesidir. Döviz kaçırmak ise yurt dışına izinsiz döviz çıkarmaktır. İki kalıp sınırla ve gümrükle ilgilidir; biri bir geçiş biçimini, öteki kurala aykırı bir çıkışı anlatır.

Atasözü, devlet malının haksız olarak kendine mal edildiğinde rahatça kullanılamayacağını ve günün birinde hesabının sorulacağını söyler. Döviz kaçıran kişi de devletin koyduğu bir kuralı çiğner. Atasözü hesabın sorulacağını, deyim kuralın çiğnenişini anlatır.