Deyim

Eğri (eğri Gözle) Bakmak Ne Demek?

Anlamı

kötü düşünce ile bakmak.

Detaylı Açıklama

Eğri bakmak ya da eğri gözle bakmak, kötü düşünce ile bakmak anlamındadır. Kalıp bir bakışı anlatır, ama tanım bakışın ardındaki düşünceye yönelir: bakan kişi karşısındaki için kötü bir şey düşünür. Kötü düşünce bir kıskançlık, bir kuşku, bir düşmanlık ya da bir küçümseme olabilir. Neye ya da kime bakıldığı yönelme ekiyle gösterilir: yeni gelen komşuya eğri bakmak. Özne bakan kişidir; bir rakip, bir akraba, bir komşu ya da bir meslektaş olabilir. Eğri sözü, doğru olmayan, yan bakan bir göz görüntüsü verir. Kalıp olumsuz biçimiyle bir güvence de taşır: kimse sana eğri bakamaz. Kalıp bir topluluk için de kurulabilir: köylüler yabancıya eğri bakar. Tanım bu düşüncenin bir davranışa dönüşüp dönüşmediğini söylemez.

Örnek Cümleler

  1. Terfiyi kendisi beklediği için yeni müdüre eğri bakan Kemal, toplantılarda hiç söz almadı.
  2. Köye yeni yerleşen aileye eğri gözle bakan yaşlılar, onlarla bayramlaşmaya bile gitmedi.
  3. Ağabeyinin aldığı mirasa eğri bakan küçük kardeş, zamanla aileden uzaklaştı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Kötü gözle bakmanın birinci anlamı, bir kimse için iyi olmayan düşünceler beslemek ve bunu belli edercesine bakmaktır. Eğri bakmanın tanımı da kötü düşünceyi anar, ama bakışın bu düşünceyi belli edip etmediğini söylemez. Anlamları birbirine çok yakındır.

Kem gözle bakmanın birinci anlamı kötü niyetle bakmak, ikinci anlamı nazar değdiren bir bakışla bakmaktır. Eğri bakmanın tanımı nazardan söz etmez. Birinci anlamda ise iki kalıp buluşur: niyet de düşünce de kötüdür.

Atasözü, bilgili, hünerli, işinde başarılı kimselerin kıskanıldığını, eleştirildiğini ve işlerinin zorlaştırıldığını söyler. Böyle bir kişiye eğri bakan biri de kıskançlıkla bakıyor olabilir. Atasözü kıskanılanın yanından, deyim bakanın yanından anlatır.