Deyim

Elde Kalmak Ne Demek?

Anlamı

geride kalmak:
'Çöküyor dört tarafa uğursuz bir karanlık / Elde kalan, çökmeyen bir şey var: Kahramanlık' -F. N. Çamlıbel.

Detaylı Açıklama

Elde kalmak, geride kalmak anlamındadır. Kalıp bir şeyin, öteki şeyler gittikten, tükendikten ya da yıkıldıktan sonra kalmasını anlatır. Özne geride kalan şeydir: bir eşya, bir anı, bir değer ya da bir kişi de olabilir. Kalıp sıfat-fiil biçiminde de kullanılır: elde kalan ne varsa. Geride kalan bir yangından kurtulan birkaç eşya, bir satıştan sonra satılamayan mallar ya da bir felaketten sonra yitirilmeyen bir umut olabilir. Kalıp bir yitirişi de, bir tutunmayı da anlatabilir: her şey gitti, elde bir bu kaldı. Tanım geride kalanın değerli mi değersiz mi olduğunu söylemez. Elde sözü, geride kalan şeyin hâlâ kişinin yanında, onun elinde bulunduğunu düşündürür.

Örnek Cümleler

  1. Yangından sonra elde kalan tek şey, dedemin çerçevesi kararmış fotoğrafıydı.
  2. Pazar akşamı tezgâhta elde kalan domatesleri manav, yoksul komşulara dağıttı.
  3. İflastan sonra elde kalan küçük dükkânla aile yeniden işe başladı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Dize şöyledir: Çöküyor dört tarafa uğursuz bir karanlık / Elde kalan, çökmeyen bir şey var: Kahramanlık. Her şeyin çöktüğü bir anda geride kalan bir değerdir: kahramanlık. Kalıp burada maddi bir şeyi değil, yıkılmayan bir değeri anlatır.

Arkaya kalmak, geride kalmak, sonraya kalmak, geriden gelmektir; bir yarışta ya da bir sırada geriye düşmeyi anlatır. Elde kalmanın sahnesi başkadır: bir yitirişten, bir satıştan, bir yıkımdan kurtulan şey anılır. Biri geride düşeni, öteki artakalanı adlandırır.

Bu atasözü, kişinin yaşarken iyi işler yapması, iyi bir ad bırakmaya çalışması gerektiğini söyler. Yiğitten geride kalan, onun şanıdır. Elde kalmak da bir şeyin gidenlerden sonra kalmasını anlatır; atasözü geride kalanın iyi bir ad olmasını öğütler.