Anlamı
1) yapabilmek, ulaşabilmek:
'Zaman zaman, şiirin ne olduğunu elimin erdiği, gücümün yettiği kadar anlatmaya çalıştım.' -O. V. Kanık. 2) bir işi yapmak için zaman bulabilmek.
Detaylı Açıklama
Eli ermek deyimi, bir şeye gücünün, imkânının ya da zamanının yetmesi; ona ulaşabilmek veya onu yapabilmek anlamında kullanılır. Deyim bazen gerçek anlamda uzanıp yetişmeyi, bazen de mecaz olarak kavrayıp üstesinden gelmeyi anlatır. Bu yüzden hem fiziki yakınlık hem de yeterlilik duygusu taşır. Bir insanın eli ermiyorsa orada ya mesafe, ya imkânsızlık ya da fırsat eksikliği vardır. Deyim, imkân ile istek arasındaki ilişkiyi kısa yoldan anlatabildiği için güçlüdür. Ulaşma ile yapabilme duygusunu aynı çizgide birleştirir. Bir şeye gücü yetmeyen, vakti olmayan ya da yetişemeyen kişilerin dilinde bu söz açıklayıcı bir yer bulur. Kısacası eli ermek, kişinin bir işe, bir nesneye ya da bir göreve yetişebilmesini ve ona etkin biçimde dokunabilmesini anlatan esnek bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Üst rafa elim ermediği için kavanozu o indirdi.
- Bunca iş arasında o defterlere elim bir türlü ermiyor.
- Şiirin inceliklerine eli ermeyince ustalara hayranlığı daha da arttı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü ermek burada yalnız uzanmak değil, yetişmek ve yeterli olmak duygusunu taşır. Bu yüzden hem nesnelere hem de işlere doğal biçimde uygulanabilir ve anlamı genişler.
Evet, günlük dilde çoğu zaman yokluk, uzaklık ya da fırsatsızlık anlatıldığı için olumsuz biçimi daha sık öne çıkar. Ama olumlu biçimi de yaygındır ve yerleşiktir.
Yeterlilik ve imkân duygusu öne çıkar. Kişinin bir şeye gerçekten ulaşabilmesi, onunla ilgilenebilmesi veya onu yapabilmesi vurgulanır açıkça ve deyimin çekirdeğini oluşturur sağlam biçimde burada.