Anlamı
yapılan kötü davranışa karşılık vermek.
Detaylı Açıklama
"Ettiğini yanına bırakmamak" deyimi, yapılan bir kötülüğe, haksızlığa ya da saldırıya karşılık vermek, hesabını sormak anlamında kullanılır. Burada pasif kalmama ve hak arama vurgusu öne çıkar. Deyim bazen meşru tepkiyi, bazen de öç alma isteğini anlatabilir; tonunu bağlam belirler. Özellikle birinin yaptığı yanlışın unutulmayacağı ve karşılıksız kalmayacağı durumlarda güçlü biçimde duyulur. Bu yüzden öfke, kararlılık ve meydan okuma taşıyabilir. Kısacası ettiğini yanına bırakmamak, yapılan haksızlığın cevapsız kalmayacağını bildiren sert ve sonuç odaklı bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Kumpası ortaya çıkınca ettiğini yanına bırakmamak için bütün delilleri topladılar.
- Ablasına yapılan haksızlığı ettiğini yanına bırakmayacak kararlılıkla günlerce uğraştı.
- Takımı yarı yolda bırakan yönetimin ettiğini yanına bırakmamak isteyen taraftarlar sesini yükseltti.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Hayır, bazen hak arama ve hesabını sorma anlamında da kullanılır. Ancak sözün içinde çoğu zaman sert bir karşılık verme kararlılığı bulunur.
Öfke, kırgınlık, adalet isteği ve kararlılık bu deyimi besler. Çünkü kişi yapılan yanlışın unutulmasını değil, karşılık görmesini ister.
Ettiğini bulmak daha genel bir sonuç anlatır; ettiğini yanına bırakmamak ise birilerinin aktif biçimde cevap verdiğini gösterir. Biri kaderimsi, diğeri iradi bir çizgi taşır.