Anlamı
öyle zaman olur ki bir aylık kazanç insanı bir yıl geçindirir, öyle zaman da olur ki bir yıllık kazanç bir ay geçindirmeye yetmez.
Detaylı Açıklama
Gün olur yılı besler, yıl olur günü beslemez atasözü, kazancın ve bereketin her zaman aynı ölçüde işlemediğini, bazen kısa zamanda büyük fayda sağlanırken bazen uzun emeklerin bile az sonuç verebildiğini anlatır. Burada gün ile yıl arasındaki karşıtlık, zamanın uzunluğu ile getirinin büyüklüğü arasındaki beklenmedik dengesizliği vurgular. Bu nedenle atasözü, hayatın ekonomik ve toplumsal dalgalanmasına dair gerçekçi bir gözlem taşır. İnsan bazen tek fırsattan büyük kazanç elde eder; bazen de uzun süre çalışmasına rağmen geçimini zor sağlar. Söz yalnız ticareti değil, emeğin karşılığı, bereketin değişkenliği ve hayatın ölçüsüz sürprizleri üzerine de düşündürür. Kısacası gün olur yılı besler, yıl olur günü beslemez, zaman ile kazanç arasındaki oranın her zaman düz işlemediğini anlatan derin ve deneyimden süzülmüş bir atasözüdür. Böylece hem kanaat hem de ihtiyat duygusunu güçlendirir.
Örnek Cümleler
- Bu sezonu görünce gün olur yılı besler, yıl olur günü beslemez dedik.
- Pazarda bazen gün olur yılı besler, yıl olur günü beslemez sözü doğrulanır.
- Ticarette gün olur yılı besler, yıl olur günü beslemez diye boşuna denmez.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü insan çoğu zaman uzun süren emeğin mutlaka büyük karşılık vereceğini sanır. Atasözü ise hayatın her zaman bu kadar düzenli işlemediğini bize açıkça yeniden hatırlatır.
Hayır, para kadar emek, fırsat, bereket ve sonuç dengesinin şaştığı başka alanlar için de geçerlidir. Ana düşünce, kısa zamanla büyük sonuç arasındaki belirgin ters orandır.
Çünkü insanı bolluk zamanında ölçülü olmaya, kıtlık ihtimalini unutmamaya çağırır. Böylece bugünkü kazancın yarın da aynı güçte süreceği sanısını açıkça ve sertçe hemen burada kırar.