Anlamı
bir şeyi yapmak için içten bir istek duymak:
'Yüzüne bakmak istemiyordum, onu aşağılamak istediğimden değil içimden öyle geliyordu.' -A. Ümit.
Detaylı Açıklama
İçinden gelmek deyimi, bir şeyi yapmak için içten bir istek, dürtü veya arzu duymak anlamında kullanılır. Kişi dışarıdan zorlanmamıştır, kimse ona söylememiştir; o istek kendi içinden, kendi benliğinden kaynaklanmaktadır. 'İçinden gelmek' isteğin kaynağının dış dünya değil iç dünya olduğunu vurgular. Deyim hem olumlu hem de olumsuz istekler için geçerlidir: birini aramak, bir yere gitmek, bir hediye almak içinden gelebileceği gibi, bağırmak, ağlamak veya kaçmak da içinden gelebilir. Günlük konuşmada çok yaygındır ve özellikle 'içimden gelmiyor' olumsuz biçiminde sıkça duyulur; bu durumda kişi o işe karşı içsel bir direnç, isteksizlik veya kayıtsızlık hissetmektedir. Deyim, insanın iç sesini, sezgisini ve doğal eğilimlerini dinlemesini betimler ve dış baskılara rağmen kişinin ne hissettiğini ortaya koyar.
Örnek Cümleler
- Yüzüne bakmak istemiyordum, içimden öyle geliyordu, nedeni kendimi bile bilmiyordum.
- Bir anda içimden onu aramak geldi, telefonu aldım ve yıllar sonra sesini duydum.
- Bu sabah hiçbir şey yapmak içimden gelmiyor, kendimi çok yorgun hissediyorum.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Daha çok içgüdüsel bir dürtüyü anlatır. Kişi neden böyle hissettiğini her zaman açıklayamaz; 'içimden geldi' demesi, o isteğin akıldan çok duygulardan veya sezgilerden kaynaklandığını gösterir. Bilinçli kararlar için 'karar verdim' gibi ifadeler tercih edilir.
'İçimden gelmiyor' kalıbı çok yaygındır çünkü insanlar yapmak istemedikleri şeyleri açıklamakta zorlanır ve 'içimden gelmiyor' en kolay ve en dürüst gerekçedir. Mantıklı bir nedeni yoktur ama his böyledir; bu itiraf toplumda genellikle kabul görür ve kişiye baskı yapılmasını azaltır.
Samimi ortamlarda genellikle kabul edilir; kişi içinin istemediğini söyleyerek dürüst bir itirafta bulunur. Ancak profesyonel ortamlarda yeterli bir mazeret sayılmaz; iş dünyası somut gerekçeler bekler. Bu yüzden deyim daha çok kişisel ilişkilerde ve samimi konuşmalarda geçerli bir açıklamadır.