Anlamı
sp. hakem kural dışı hareket eden oyuncuya cezalandırma amacı ile sarı veya kırmızı kart göstermek.
Detaylı Açıklama
Kart çıkarmak deyimi, spor terminolojisinde hakemin kural dışı hareket yapan oyuncuya cezalandırma amacıyla sarı veya kırmızı kart göstermesi anlamına gelir. Futbol başta olmak üzere birçok spor dalında disiplin aracı olarak kullanılan bu uygulama, oyuncunun ihlalinin ciddiyetine göre uyarı veya oyundan atma şeklinde gerçekleşir. Sarı kart uyarıyı, kırmızı kart ise oyundan ihraç edilmeyi ifade eder. Deyim spor dünyasından günlük dile de geçerek mecazi anlamda birine uyarıda bulunmak veya ceza vermek anlamında kullanılmaya başlanmıştır. İş hayatında, okullarda ve sosyal ilişkilerde kural ihlali yapan kişilere karşı söylenen esprili bir ifade olarak da karşımıza çıkar. Modern spor kültürünün Türkçeye kazandırdığı bu deyim, hem somut hem mecazi kullanımıyla zengin bir anlam dünyasına sahiptir.
Örnek Cümleler
- Hakem arkadan sert faul yapan oyuncuya tereddüt etmeden sarı kart çıkardı.
- İkinci sarı karttan sonra hakem kırmızı kart çıkardı ve oyuncu sahayı terk etti.
- Müdür geciken öğrencilere mecazi anlamda kart çıkarmakla tehdit ediyordu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bu deyim, spor terminolojisinde hakemin kural dışı hareket yapan oyuncuya sarı veya kırmızı kart göstermesi anlamına gelir. Mecazi olarak birine uyarıda bulunmak veya ceza vermek anlamında da kullanılır.
Sarı kart uyarı niteliğinde olup oyuncuya dikkatli olması gerektiğini bildirir. Kırmızı kart ise oyuncunun oyundan ihraç edilmesini ifade eder. İki sarı kart alan oyuncu otomatik olarak kırmızı kart cezası alır.
Günlük dilde birine uyarı vermek, cezalandırmak veya kurallara uymayan kişiyi uyarmak anlamında mecazi olarak kullanılır. İş yerinde, okulda veya sosyal ortamlarda esprili bir ifade olarak tercih edilir.