Anlamı
çalışmayanın kısmeti olmaz.
Detaylı Açıklama
"Kısmet gökten zembille inmez" atasözü, çalışmadan, emek harcamadan kısmetin kendiliğinden gelmeyeceğini, insanın nasibini kendi çabasıyla araması gerektiğini ifade eder. Zembil, palmiye yaprağından veya hasırdan örülen, alışveriş ve eşya taşıma amacıyla kullanılan bir sepettir. Gökyüzünden zembille bir şeylerin inmesi hayal ürünü bir durumdur; atasözü bu imkânsız imgeyle tembelliği eleştirir ve çalışmanın gerekliliğini vurgular. Tembel, hareketsiz veya şansına güvenen kişileri uyarmak amacıyla söylenir. İş aramayan işsizlere, çalışmadan zengin olmayı bekleyenlere veya fırsat kollamak yerine fırsat yaratması gerekenlere yönelik kullanılır. İş aramayan işsizlere, çalışmadan zengin olmayı bekleyenlere veya fırsat kollamak yerine fırsat yaratması gerekenlere yönelik kullanılır. Emek olmadan yemek olmaz atasözüyle de benzer temayı paylaşır.
Örnek Cümleler
- Evde oturup iş bekleme, kısmet gökten zembille inmez, çık ve kapı kapı dolaş.
- Dedem her sabah erkenden kalkardı çünkü kısmet gökten zembille inmez diye inanırdı.
- Kısmet gökten zembille inmez atasözünü hatırlatan müdür, çalışanlarından daha fazla gayret istedi.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Zembil, palmiye yaprağından veya hasırdan örülen, alışveriş ve eşya taşıma amacıyla kullanılan bir sepettir. Atasözünde gökyüzünden inen bir zembil imgesi, mucizevi ve emeksiz bir kazancı simgeler. Bu imkânsız durum, kısmetin çalışmadan gelmeyeceği mesajını güçlendirir.
Tembel, hareketsiz veya şansına güvenen kişileri uyarmak için söylenir. İş aramayan işsizlere, çalışmadan zengin olmayı bekleyenlere veya fırsat kollamak yerine fırsat yaratması gerekenlere yönelik kullanılır. Hem iş hayatında hem de eğitim ve sosyal ilişkilerde geçerlidir.
"Emek olmadan yemek olmaz" ve "Allah'ın takdiri çalışanın yanındadır" gibi ifadeler benzer anlamlar taşır. Hepsinin ortak teması, kısmetin ve başarının emek ve çaba gerektirdiğidir. Tembel bekleyişin sonuçsuz kalacağını vurgulayan bu atasözleri çalışkanlığı özendirir.