Anlamı
1) serin duruma getirmek; 2) mec. acısını, sıkıntısını azaltmak, avundurmak; 3) mec. rahatlatmak, huzura kavuşturmak:
'Evimin cehennemi içinde bana biraz serinlik verebilecek, bir bu fikirler vardı.' -P. Safa.
Detaylı Açıklama
Serinlik vermek deyimi üç anlamda kullanılır. Birinci anlamıyla bir mekânı serin duruma getirmeyi, sıcağı yumuşatmayı; ikinci anlamıyla mecazi olarak bir acıyı, bir sıkıntıyı azaltıp avutmayı; üçüncü anlamıyla ise rahatlatmayı, huzura kavuşturmayı anlatır. Yaz sıcağında bir mekânı serinleten bir yel birinci anlama; üzgün birine teselli sözleriyle içini ferahlatan bir dost ikinci anlama örnektir. Söz olumlu ve sıcak bir hava taşır; hem bedene bir ferahlık hem de gönle bir huzur verme düşüncesini içinde barındırır. İçinde, bunaltan bir sıcaklığı ya da bir sıkıntıyı hafifletip rahatlatma isteği vardır. Bir söz, bir haber ya da bir esintinin insana iyi gelmesini, onu rahatlatmasını dile getirir. Hem bedensel hem de manevi bir ferahlığı anlatabilen, çok anlamlı ve sıcak bir kalıptır. Yüreğe ya da tene dokunan o hafifleten etkiyi betimler.
Serinlik Vermek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- O bunaltıcı günlerde içime biraz olsun serinlik veren tek şey, bu güzel düşüncelerdi.
- Yaz sıcağında klima ile serinlik veren cihaz aile sakinlerine fiziksel rahatlama sundu.
- Üzgün torununu güzel sözlerle avutup içine serinlik veren büyükanne, herkesin derdine derman olurdu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Birinci anlam fiziksel olarak mekan serinletmeyi, ikinci anlam manevi olarak üzüntü azaltmayı, üçüncü anlam ise huzur ve rahatlama vermeyi bildirir. Bağlam üç anlamı kolayca ayırır.
Söz, mecazi anlamıyla bir sözün ya da bir haberin gönle ferahlık vermesini yansıtır. Zor bir günde içini rahatlatan bir teselli, bir üzüntüyü hafifleten bir yakınlık, insana manevi bir serinlik verir. Söz, sıkıntılı bir gönle huzur ve avunç vermeyi anlatır.
Çağdaş bağlamda söz havalandırma, klima sistemleri, teselli sözleri, iyi haberler ve huzur veren konuşmalar için kullanılabilir. Hem bedensel hem de gönle dokunan bir ferahlığı anlatır.