Anlamı
ağlamaktan veya soğuktan nefesi tutulmak.
Detaylı Açıklama
Yüreği katılmak, ağlamaktan ya da soğuktan nefesi tutulmak, bir an soluk alamaz duruma gelmek demektir. Katılmak fiili burada donup kalmayı, hareketin durmasını belirtir; nefes bir an için kesilir. Birinci kullanımda ağlarken soluğun kesilmesi anlatılır; kişi bir süre ses çıkaramaz duruma gelir. Bu durum en çok küçük çocuklarda görülür ve çevredekileri telaşlandırır, ama kullanım çocuklarla sınırlı değildir. İkinci kullanımda ise soğuğun etkisiyle nefesin tutulması anlatılır; ayaza çıkan kimsenin soluğu bir an kesilir. İki kullanımı bağlayan şey, ikisinde de nefesin geçici olarak durmasıdır. Kalıp katıla katıla ağlamak biçimiyle de yakından ilgilidir. Sözde ani ve kısa süren bir tıkanma bulunur. Kalıp halk dilinde yaygındır. Söz, ağlamaktan ya da soğuktan nefesin bir an kesilmesini anlatır.
Yüreği Katılmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Ağlaya ağlaya yüreği katılan çocuğu epeyce güçlükle sakinleştirip kucağına aldı.
- Ayazda dışarı çıkınca yüreği katıldı ve bir an soluk alamadan olduğu yerde durdu.
- Yüreği katılan bebeği görünce annesi büyük bir telaşla yanına koştu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Ağlamaktan ya da soğuktan nefesi tutulmak, bir an soluk alamaz duruma gelmek demektir. Katılmak fiili burada donup kalmayı belirtir; nefes bir an için büsbütün kesilmiş olur.
Hayır, yalnızca onlar için değildir. Ağlarken ya da soğukta soluğu kesilen herkes için söylenebilir. Yalnız bu durum en çok küçük çocuklarda görüldüğü için kalıp çoğu zaman onlarla birlikte anılır.
Soğuğun etkisiyle nefesin tutulması anlatılır; ayaza çıkan kimsenin soluğu bir an kesilir. İki kullanımı bağlayan şey, her ikisinde de nefesin geçici olarak durmasıdır. Nefes her ikisinde de geçici olarak durur.