Anlamı
heyecanlandırmak.
Detaylı Açıklama
Yüreğini hoplatmak, birini heyecanlandırmak, ona ani bir korku ya da coşku yaşatmak demektir. Oynatmak ve kaldırmak biçimleri de kullanılır. Kalıp yüreği hop etmek deyiminin ettirgen biçimidir; orada heyecanlanan, burada heyecanlandıran öne çıkar. Hoplatmak fiili bu yaşatmayı belirtir; bir kimse ya da bir olay, başkasının yüreğini yerinden oynatır. Kalıp hem korku hem coşku için kullanılır; ani bir ses birinin yüreğini korkuyla hoplatabildiği gibi sevindirici bir sürpriz de sevinçle hoplatabilir. Bu yönüyle söz olumlu ve olumsuz durumların ikisini de kapsar. Kalıp gerilim, sürpriz ve beklenmedik olaylar anlatılırken kullanılır; bir filmin ya da bir haberin yüreği hoplattığı söylenir. Sözde ani bir çarpıntı bulunur. Söz, birine ani bir heyecan yaşatmayı anlatır.
Yüreğini Hoplatmak (oynatmak veya Kaldırmak) Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Filmin o beklenmedik sahnesi salondaki herkesin yüreğini bir anda hoplattı.
- Ansızın arkasından seslenerek o zavallı çocuğun yüreğini boş yere hoplatıp durdu.
- Beklenmedik anda gelen o güzel haber sevinçten hepimizin yüreğini hoplatmaya yetmişti.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Birini heyecanlandırmak, ona ani bir korku ya da coşku yaşatmak demektir. Hoplatmak fiili bu yaşatmayı belirtir; bir kimse ya da bir olay, başkasının yüreğini yerinden oynatmış olur.
Yüreğini hoplatmak, yüreği hop etmek deyiminin ettirgen biçimidir; orada heyecanlanan, burada ise heyecanlandıran öne çıkar. Biri duyguyu yaşar, öteki o duyguyu başkasına yaşatır. Biri duyguyu yaşar, öteki onu başkasına yaşatır.
Yalnızca korkuyu anlatmaz; hem korku hem coşku için kullanılır. Ani bir ses yüreği korkuyla hoplatabildiği gibi sevindirici bir sürpriz de onu sevinçle hoplatabilir; kalıp ikisini de kapsar.