Anlamı
bir dilekte bulunmak için bir kişiye yalvarmaya gitmek.
Detaylı Açıklama
Yüz sürmek, bir dilekte bulunmak için bir kimseye yalvarmaya gitmek demektir. Kalıptaki yüz sürmek, gerçekte bir saygı ve yakarış davranışından gelir; eskiden bir büyüğün ya da kutsal sayılan bir yerin eşiğine, eline yüz sürülerek saygı ve dilek belirtilirdi. Bu somut davranıştan gelen kalıp, yalvararak bir şey istemeyi anlatır. Sürmek fiili buradaki alçalmayı ve boyun eğmeyi bildirir; kişi kendini küçülterek dileğini iletir. Kalıp bu yüzden bir çaresizliği de içinde taşır; yüz süren kimse başka çare bulamamıştır. Sözde bir yakarış ve bir umut bulunur. Kalıp çoğunlukla güçlü birinden yardım ya da bağış istenen durumlar için kullanılır. Bugün daha çok mecaz anlamıyla, birine yalvarmaya gitme anlamında yaşar. Söz, yalvararak bir dilek iletmeye gitmeyi anlatır.
Yüz Sürmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Oğlunun işe alınması için o kapıya kadar gidip yüz sürmek zorunda kalmıştı.
- Kimseye yüz sürmeden kendi emeğiyle geçinmeyi her zaman onurunun gereği saymıştı.
- Derdine derman bulmak için tanıdığı bütün büyüklere tek tek yüz sürdü.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir dilekte bulunmak için bir kimseye yalvarmaya gitmek demektir. Sürmek fiili buradaki alçalmayı ve boyun eğmeyi bildirir; kişi kendini küçülterek dileğini karşısındaki kişiye iletmiş olur.
Bir saygı ve yakarış davranışından gelir; eskiden bir büyüğün ya da kutsal sayılan bir yerin eşiğine, eline yüz sürülerek saygı ve dilek belirtilirdi. Kalıp bu somut davranıştan türemiştir.
Bir çaresizlik bulunur; yüz süren kimse başka çare bulamamıştır. Sözde bir yakarış ve bir umut bir aradadır; kalıp çoğunlukla güçlü birinden yardım ya da bağış istenen durumlar için söylenir.