Anlamı
birinin hatırından çıkamamak, birinin hatırını kıramamak:
'Belki ihtiyaçları olur isterler, yüze duramam.' -R. N. Güntekin.
Detaylı Açıklama
Yüze duramamak, birinin hatırından çıkamamak, onun hatırını kıramamak demektir. Reşat Nuri Güntekin'in ihtiyaçları olur da isterlerse yüze duramayacağını söyleyen cümlesi bu kullanımı gösterir. Kalıptaki duramamak, karşı çıkamamak, direnememek anlamına gelir; kişi karşısındakinin isteğine hayır diyemez. Yüze durmak, birine karşı gelmek demektir; olumsuz biçimiyle bu karşı gelememeyi bildirir. Kalıp bu yüzden bir gönül bağını anlatır; kişi karşısındakini kıramayacak kadar sever ya da sayar. Bu her zaman olumlu değildir; kimi zaman kişi haklı olduğu hâlde bile yüze duramaz ve istemediği bir şeyi kabul eder. Sözde bir yumuşaklık ve bir çaresizlik bir aradadır. Kalıp aile ve yakın çevre ilişkilerinde sıkça geçer. Söz, birinin hatırını kıramamayı anlatır.
Yüze Duramamak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Kendisinden yardım isteyenlere bir türlü yüze duramadığı için hep fazlasını verirdi.
- Haklı olduğunu bildiği hâlde annesine yüze duramayıp o gün istediğini yaptı.
- Yakınlarının ricasına yüze duramamak onun bilinen ve değişmeyen bir huyuydu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Birinin hatırından çıkamamak, onun hatırını kıramamak demektir. Kalıptaki duramamak sözü burada karşı çıkamamak, direnememek anlamına gelir; kişi karşısındakinin isteğine bir türlü hayır diyemez duruma gelmiştir.
Bir gönül bağını anlatır; kişi karşısındakini kıramayacak kadar sever ya da sayar. Yüze durmak birine karşı gelmek demektir; olumsuz biçimiyle bu karşı gelememeyi ve boyun eğmeyi bildirir.
Her zaman olumlu değildir; kimi zaman kişi haklı olduğu hâlde bile yüze duramaz ve istemediği bir şeyi kabul eder. Sözde bu yüzden bir yumuşaklık ile bir çaresizlik bir arada bulunur.