Anlamı
yüzünde renk kalmamak, rengi solmak:
'Genç kadının yüzü kireç gibi ağarmıştı.' -R. N. Güntekin.
Detaylı Açıklama
Yüzü kireç gibi olmak, yüzünde renk kalmamak, rengin sararıp solması demektir. Ağarmak biçimi de kullanılır. Reşat Nuri Güntekin'in genç kadının yüzünün kireç gibi ağardığını anlatan cümlesi bu kullanımı gösterir. Kalıptaki kireç, bembeyaz ve cansız bir rengi gösterir; korku, üzüntü ya da ani bir sarsıntı yüzden kanı çeker ve yüz kireç gibi bembeyaz olur. Bu benzetme yüzdeki ani solmayı çok açık biçimde duyurur. Kalıp çoğunlukla büyük bir korku, kötü bir haber ya da ağır bir sıkıntı anında ortaya çıkar; kişi öyle sarsılmıştır ki yüzünden kan çekilir. Bu yönüyle söz duygunun bedene yansımasını gösterir. Kalıp yüzü kireç kesilmek deyimiyle aynı anlama gelir. Sözde ani ve derin bir sarsıntı bulunur. Söz, korku ya da üzüntüden yüzün bembeyaz kesilmesini anlatır.
Yüzü Kireç gibi Olmak (ağarmak) Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Kaza haberini duyar duymaz yüzü kireç gibi oldu ve bir an nefesi kesildi.
- Karanlıkta ansızın bir gölge görünce çocuğun yüzü kireç gibi ağardı.
- Yüzü kireç gibi olan adamı görenler kötü bir şey olduğunu hemen anladı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Yüzünde renk kalmamak, rengin sararıp solması demektir. Kalıptaki kireç bembeyaz ve cansız bir rengi gösterir; korku ya da üzüntü yüzden kanı çeker ve yüz kireç gibi bembeyaz kesilir.
Çoğunlukla büyük bir korku, kötü bir haber ya da ağır bir sıkıntı anında ortaya çıkar; kişi öyle sarsılmıştır ki yüzünden kan çekilir. Bu yönüyle söz duygunun bedene yansımasını gösterir.
Anlam farkı bulunmaz; yüzü kireç gibi olmak ile yüzü kireç kesilmek aynı durumu anlatır. İki söyleyiş birbirinin yerine kullanılabilir ve ikisinde de ani, derin bir sarsıntı sezilir.